Assistance pour les produits Sony | Assistance technique

Procédure de restauration des données d'image et musicales dans la mémoire interne du cadre photo



Les méthodes de restauration des données d'image et musicales dans la mémoire interne du cadre photo numérique sont décrites ci-après. Cliquez sur l'une des rubriques ci-dessous pour consulter les informations correspondantes.

Rubriques :

Initialisation (formatage) de la mémoire interne avant de restaurer les données d'image et musicales sauvegardées dans la mémoire interne du cadre photo

  1. Affichez le menu à l'aide de la télécommande ou en appuyant sur la touche MENU . Sélectionnez l'onglet Settings [Paramètres] à l'aide de la touche . Appuyez sur la touche pour sélectionner Initialiser et appuyez ensuite sur la touche ENTER .

  2. Sélectionnez [Format. mém. int.] à l'aide de la touche et appuyez ensuite sur la touche ENTER .

  3. Sélectionnez Oui à l'aide de la touche de direction et appuyez ensuite sur la touche ENTER .

    La mémoire interne est initialisée (formatée).

  4. Le message suivant s'affiche une fois l'initialisation de la mémoire interne terminée. Appuyez sur la touche ENTER pour fermer le message.



Haut

Restauration des données sauvegardées sur un ordinateur Windows


Le cas échéant, retirez les cartes mémoire insérées dans les emplacements appropriés du cadre photo.

Remarque : les instructions ci-dessous sont basées sur l'utilisation de Windows Vista. Les captures d'écran présentées dans ces instructions peuvent varier en fonction du système d'exploitation utilisé.

  1. Mettez le cadre photo numérique sous tension.



    Après quelques secondes, l'écran d'accueil s'affiche sur l'écran LCD du cadre photo.


  2. Raccordez le cadre photo à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB.

    Assurez-vous que l'image suivante est affichée sur l'écran LCD du cadre photo.



    • Pour plus d'informations sur la connexion d'un câble USB, consultez la section "Raccordement à un ordinateur" dans le mode d'emploi du cadre photo.

    • Lors de la connexion d'un câble USB, il se peut que des fenêtres s'ouvrent automatiquement sur l'écran de l'ordinateur. Si tel est le cas, fermez-les.

  3. Double-cliquez et ouvrez le dossier (situé sur le Bureau) contenant les données d'image et musicales qui ont été sauvegardées sur l'ordinateur.




  4. Ouvrez [Ordinateur]. Double-cliquez sur l'icône [Disque amovible] représentant le cadre photo et ouvrez la fenêtre.




  5. Cliquez sur [Sélectionner tout] dans le menu [Edition] situé dans la partie supérieure de la fenêtre [Nouveau dossier] que vous avez ouverte à l'étape 3.



    Tous les dossiers et fichiers stockés dans le [Nouveau dossier] sont maintenant sélectionnés.


  6. Cliquez sur [Copier] dans le menu [Edition] situé dans la partie supérieure de la fenêtre [Nouveau dossier] que vous avez ouverte à l'étape 3.




  7. Cliquez sur [Coller] dans le menu [Edition] situé dans la partie supérieure de la fenêtre du disque amovible que vous avez ouverte à l'étape 4.



    Les données d'image et musicales qui avaient été sauvegardées sur l'ordinateur sont copiées dans la mémoire interne du cadre photo.


  8. Déconnectez le câble USB une fois la copie des données (images et musique) terminée.

    Avant de débrancher le câble USB de l'ordinateur, effectuez les opérations suivantes. (Cela s'applique également à la mise hors tension du cadre photo numérique lorsque l'ordinateur est utilisé.)

    Remarque : si le câble USB n'est pas débranché correctement, les données stockées sur le support d'enregistrement risquent d'être endommagées.
    1. Cliquez avec le bouton droit sur [Retirer le périphérique en toute sécurité] dans la Barre des tâches de l'ordinateur (située généralement dans le coin inférieur droit de l'écran), puis cliquez sur [Retirer Périphérique de stockage de masse USB - Lecteur (L:) en toute sécurité] . (*Le nom du lecteur varie en fonction du système d'exploitation de l'ordinateur. (Dans cet exemple, il s'agit de (L:).)

    2. Débranchez le câble USB, ou retirez le support d'enregistrement, après l'affichage du message [Ce périphérique peut maintenant être retiré de l'ordinateur] .

La procédure de restauration est maintenant terminée pour les ordinateurs Windows.

Haut

Restauration des données sauvegardées sur un ordinateur Macintosh


Le cas échéant, retirez les cartes mémoire insérées dans les emplacements appropriés du cadre photo.

Remarque : les captures d'écran présentées dans ces instructions peuvent varier en fonction du système d'exploitation utilisé.



  1. Mettez le cadre photo numérique sous tension.



    Après quelques secondes, l'écran d'accueil s'affiche sur l'écran LCD du cadre photo.


  2. Raccordez le cadre photo à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB.

    Assurez-vous que l'image suivante est affichée sur l'écran LCD du cadre photo.



    Vérifiez également que l'icône [Disque amovible] représentant le cadre photo est affichée sur le Bureau de l'ordinateur.



    (L'icône peut être intitulée Non étiqueté , Sans titre , AUCUN NOM ou porter un autre nom.)

    • Pour plus d'informations sur la connexion d'un câble USB, consultez la section "Raccordement à un ordinateur" dans le mode d'emploi du cadre photo.

    • Lors de la connexion d'un câble USB, il se peut que certaines fenêtres et applications s'ouvrent et démarrent automatiquement sur l'écran de l'ordinateur. Si tel est le cas, fermez ces fenêtres et applications.

  3. Double-cliquez et ouvrez le dossier (situé sur le Bureau) contenant les données d'image et musicales qui ont été sauvegardées sur l'ordinateur.




  4. Double-cliquez sur l'icône [Disque amovible] (située sur le Bureau) représentant le cadre photo et ouvrez la fenêtre.




  5. Cliquez sur le "dossier sans titre" que vous avez ouvert à l'étape 3, puis cliquez sur l'option "Select All" [Sélectionner tout] dans le menu "Edit" [Edition] situé dans la partie supérieure de l'écran de l'ordinateur.



    Tous les dossiers et fichiers stockés dans le "dossier sans titre" sont maintenant sélectionnés.


  6. Cliquez sur "Copy 6 items" [Copier 6 éléments] dans le menu "Edit" [Edition] situé dans la partie supérieure de l'écran de l'ordinateur.



    Remarque : le nombre d'éléments indiqué dans la commande "Copy 6 items" [Copier 6 éléments] dépend du nombre de dossiers et de fichiers sélectionnés. Dans cet exemple, six dossiers et fichiers ont été sélectionnés.


  7. Cliquez sur la fenêtre du disque amovible relative au cadre photo que vous avez ouverte à l'étape 4, puis cliquez sur l'option "Paste items" [Coller les éléments] dans le menu "Edit" [Edition] situé dans la partie supérieure de l'écran de l'ordinateur.



    Les données d'image et musicales qui avaient été sauvegardées sur l'ordinateur sont copiées dans la mémoire interne du cadre photo.


  8. Déconnectez le câble USB une fois la copie des données terminée.

    Avant de débrancher le câble USB de l'ordinateur, effectuez les opérations suivantes. (Cela s'applique également à la mise hors tension du cadre photo numérique lorsque l'ordinateur est utilisé.)

    Remarque : si le câble USB n'est pas débranché correctement, les données stockées sur le périphérique risquent d'être endommagées.

    • Faites glisser l'icône du lecteur USB (disque amovible) dans la Corbeille et débranchez le câble USB. Lors de la déconnexion du câble USB, vérifiez que le voyant d'accès du périphérique est éteint.

      Il arrive que le transfert de fichiers soit toujours actif, bien que l'écran de l'ordinateur semble indiquer que l'opération est terminée. Si vous débranchez le câble USB ou retirez le support d'enregistrement alors que le transfert de fichiers est en cours, les données stockées sur le support d'enregistrement risquent d'être endommagées.

La procédure de restauration est maintenant terminée pour les ordinateurs Macintosh.

Haut

Restauration des données sauvegardées sur une carte mémoire


  1. Mettez le cadre photo numérique sous tension.

    Après quelques secondes, l'écran d'accueil s'affiche sur l'écran LCD du cadre photo.




  2. Insérez la carte mémoire contenant les données d'image de sauvegarde dans l'emplacement pour carte mémoire du cadre photo.

    Les images enregistrées sur la carte mémoire sont affichées sur l'écran LCD du cadre photo.


  3. Définissez le format d'importation des images sur [Original].

    1. Affichez le menu à l'aide de la télécommande ou en appuyant sur la touche MENU . Sélectionnez l'onglet [Paramètres] à l'aide de la touche .




    2. Sélectionnez [Paramètres généraux] à l'aide de la touche et appuyez ensuite sur la touche ENTER .




    3. Sélectionnez [Taille import. Image] à l'aide de la touche et appuyez ensuite sur la touche ENTER .

      Sélectionnez [Original] à l'aide de la touche et appuyez ensuite sur la touche ENTER .




    4. Appuyez sur la touche MENU pour fermer le menu.


  4. Copiez les images de la carte mémoire vers la mémoire interne du cadre photo.

    1. Affichez le menu à l'aide de la télécommande ou en appuyant sur la touche MENU . Sélectionnez l'onglet Edition à l'aide de la touche , sélectionnez Importer à l'aide de la touche et appuyez ensuite sur la touche ENTER .




    2. Sélectionnez [Importer toutes images] à l'aide de la touche et appuyez ensuite sur la touche ENTER .




    3. Appuyez sur la touche Menu .




    4. Dans le cas d'images compatibles DCF, l'écran de sélection de dossier s'affiche.

      Sélectionnez un dossier à l'aide de la touche et appuyez ensuite sur ENTER .




    5. Sélectionnez Oui à l'aide de la touche et appuyez ensuite sur la touche ENTER .



      Les données stockées sur la carte mémoire sont alors copiées dans la mémoire interne du cadre photo.




    6. Le message suivant s'affiche une fois la copie terminée. Appuyez sur la touche ENTER pour fermer le message.



      Le nombre d'images copiées dans chaque dossier est alors affiché. Dans cet exemple, 15 images ont été copiées dans le dossier d'album 100.

La procédure de restauration à partir d'une carte mémoire est maintenant terminée.

Haut

© 2013 Sony Europe Limited   |  Conditions générales d'utilisation du site Web   |  Politique de confidentialité