Que faire si des parties du sous-titre s’affichent hors de l’écran lors de la lecture d’un DVD ?
Il se peut que des parties du sous-titre s’affichent hors de l’écran si des images DVD au format 16:9 comportent des informations au format 4:3 (Letter Box).
Pour afficher correctement les sous-titres, réglez le format du téléviseur sur 4:3 et la résolution de sortie vidéo du lecteur Blu-ray sur 480i.