Video voor BRAVIA Toegankelijkheidsfuncties (najaar 2023) - Beschrijvend transcript
De titel van de video: Hoe doe je dat? BRAVIA Nieuwe toegankelijkheidsfuncties najaar 2023 verschijnt op het scherm.
De scène veranderde.
Toegankelijkheidspictogrammen verschijnen op het scherm.
Verteller:
Sony BRAVIA Televisies beschikken over veel functies die de toegankelijkheid voor mensen met diverse mogelijkheden vergroten.
De nieuwe functies worden op het scherm weergegeven, namelijk:
Kleurinversie, grijsschaalmodus, inschakelvolume, menu-time-out en tv/Bluetooth Dubbele volumeregeling voor de headset.
De beschikbare functies kunnen per model, land of regio verschillen.
Verteller:
Deze video bespreekt nieuwe toegankelijkheidsfuncties die in diverse softwarepakketten te vinden zijn. BRAVIA Televisies.
De scène veranderde.
Er wordt een welkomstscherm weergegeven.
Verteller:
Wanneer u uw nieuwe tv voor het eerst instelt, verschijnt er een scherm waarop u een taal kunt selecteren.
Er verschijnt een pictogram van een afstandsbediening, waarop de mute-knop te zien is.
Verteller:
Hier kunt u de mute-knop 5 seconden ingedrukt houden om de talkback-functie in te schakelen, zodat u desgewenst alle geselecteerde opties kunt horen.
En de mute-knop wordt ingedrukt om te activeren TalkBack functie.
Tv-schermlezer:
TalkBack op.
De scène veranderde.
Het startscherm van de tv verschijnt.
Verteller:
Toegankelijkheidsinstellingen vindt u in het menu Snelle instellingen.
Druk gewoon op de knop Snelle instellingen op de afstandsbediening en ga naar Toegankelijkheid.
Er verschijnt een afbeelding van een afstandsbediening op het scherm, met een moersleutelpictogram voor de knop Snelle instellingen.
En de knop Snelle instellingen is ingedrukt.
Instellingenpictogrammen verschijnen onderaan het scherm.
De scène veranderde.
Het toegankelijkheidsmenu wordt weergegeven.
De artikelen worden verticaal weergegeven.
Verteller:
In de instellingen vind je alle toegankelijkheidsopties.
Als je naar beneden scrollt in de lijst, zie je de nieuwe functies.
De eerste is kleurinversie.
Hierdoor worden de helderheidsniveaus omgekeerd.
Vervolgens is er de mogelijkheid om de weergave naar grijstinten te wijzigen.
Met de opstartvolume-instelling kunt u het volumeniveau instellen wanneer u de tv aanzet.
Met Menu Timeout kunt u menu's langer op het scherm houden, zodat u meer tijd heeft om ze te lezen voordat ze sluiten.
De scène veranderde.
Het startscherm van de tv verschijnt en er verschijnt een afbeelding van een afstandsbediening, waarop te zien is dat de sneltoets is ingedrukt.
Het menu met snelle instellingen verschijnt onderaan het scherm.
Verteller:
Sommige van deze functies verschijnen automatisch in het menu Snelle instellingen zodra ze zijn ingeschakeld.
Hiermee kunt u het snel in- of uitschakelen.
Hier ziet u een voorbeeld van de functies voor kleurinversie en grijstinten in actie via het menu Snelle instellingen.
De instelling voor kleurinversie is gewijzigd van Uit naar Aan .
En de kleuren op het scherm zijn omgekeerd.
En toen werd de instelling weer op ' Uit' gezet.
De instelling voor de grijsschaalmodus is gewijzigd van Uit naar Aan .
En de kleur van het scherm wordt veranderd in grijstinten.
En toen werd de instelling weer op ' Uit' gezet.
Verteller:
Een andere nieuwe functie is de mogelijkheid om het tv-volume en het volume van een aangesloten apparaat onafhankelijk van elkaar aan te passen.Bluetooth headset.
Bluetooth Het instellingenpictogram is geselecteerd in het menu Snelle instellingen.
Bluetooth Het koppelingsscherm verschijnt.
Verteller:
Koppel je apparaat zoals je normaal gesproken zou doen via deBluetooth menu.
Zodra de apparaten gekoppeld zijn, ziet u het volume van de tv en het volume van de aangesloten headset wanneer u op de volumeknoppen van uw afstandsbediening drukt.
Twee mensen zitten op een bank en kijken televisie.
Een van hen draagt een koptelefoon, de ander niet.
Het tv-volume wordt op het tv-scherm weergegeven, het hoofdtelefoonvolume staat eronder.
Verteller:
Je kunt nu de afstandsbediening gebruiken om een van beide apparaten te selecteren en aan te passen.
De gebruiker selecteert de volumeregelaar van de hoofdtelefoon en past het volume ervan zelfstandig aan.
De scène veranderde.
Rechtsboven in het scherm wordt een QR-code weergegeven en onderaan een URL.
Verteller:
Sony BRAVIA Televisies worden elk jaar toegankelijker, waardoor de zelfstandigheid en het gebruiksgemak voor iedereen toenemen.
Rechtsboven in het scherm wordt een QR-code weergegeven en onderaan een URL.
Voor meer informatie over de specifieke toegankelijkheidsfuncties die beschikbaar zijn met uw BRAVIA Voor je tv, scan deze code met je mobiele apparaat of ga via een browser naar www.sony.net/a11y.googletv
De titel van de video: Hoe doe je dat? BRAVIA Nieuwe toegankelijkheidsfuncties verschijnen opnieuw.
Het Sony-logo wordt getoond.
Dit artikel is automatisch vertaald. In machinevertalingen wordt geen rekening gehouden met context en de vertalingen vormen daardoor misschien niet een perfecte weerspiegeling van de Engelse tekst.