De ondertiteling in- of uitschakelen bij het kijken naar internetvideo's van YouTube

De onderstaande informatie is actueel vanaf augustus 2018. De specificaties van de YouTube™-app kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. De weergegeven inhoud is ook afhankelijk van de geselecteerde taal en de weergaveomgeving. Ga voor de meest recente informatie naar de helppagina van YouTube over ondertitelinginstellingen beheren.

Ondertiteling is in de volgende gevallen beschikbaar op YouTube:

• Video's met ondertiteling die is toegevoegd door de eigenaar.
• Video's die gebruikmaken van de automatische ondertitelingsfunctie van YouTube.

Ondertiteling inschakelen op uw computer of mobiele apparaat

Volg de instructies voor uw apparaattype.

• Ondertiteling inschakelen

  • Klik op het pictogram CC om ondertiteling in te schakelen.
    • Het pictogram verandert in .
    • Klik nogmaals op het pictogram om de ondertiteling uit te schakelen.
       
  • Selecteer video-inhoud op YouTube om deze af te spelen
    • Het CC-pictogram wordt weergegeven als er ondertiteling beschikbaar is.

      

  • Selecteer de taal voor de ondertiteling
    1. Selecteer het pictogram Settings (Instellingen).

       

    2. Selecteer Subtitles/CC (Ondertiteling).
    3. Kies de gewenste taal.
       • Als uw taal niet in de lijst staat:
         1. Klik op Auto-translate (Automatisch vertalen).
         2. Selecteer de gewenste taal.
            • Met deze optie wordt de ondertiteling vertaald met behulp van de Google™ Translate-functie.
• Mobiel Android-apparaat
• Mobiel iPhone- en iPad-apparaat