Artikel-ID : 00173390 / Laatst gewijzigd : 01/11/2022Afdrukken

Geluid tegelijkertijd via de hoofdtelefoon en de tv-speakers weergeven

    BELANGRIJK: Dit artikel is alleen van toepassing op specifieke producten. Controleer de toepasselijke producten bovenaan dit artikel.

    Voor u begint

    • Sommige tv-modellen kunnen niet tegelijkertijd geluid uit zowel de koptelefoon als de tv-speakers weergeven. Raadpleeg de handleiding van uw tv voor meer informatie.
    • Sommige Android TV™-modellen die na 2018 zijn uitgebracht, hebben andere specificaties. Als uw tv wordt vermeld in de volgende lijst met tv-modellen, gaat u naar Naar uw tv luisteren via de koptelefoon en tv-speakers, Soundbar of een ander audio-apparaat:
      • Modellen uit 2018: Series AF9, ZF9
      • Modellen uit 2019: De series AG9, XG85_XG87, XG95, ZG9
      • Modellen uit 2020: De series XH80, XH81, XH85_XH91, XH90_XH92, XH95, ZH8, A8, A9
      • Modellen uit 2021: De series A90J, A80J_A83J_A84J, X95J, X90J_X92J_X93J_X94J, X85J_X89J, X80J_X81J_X82J en Z9J

    De TV instellen

    Voor Android TV (met uitzondering voor de onderstaande modellen):

    1. Controleer dat uw tv-model niet in de volgende lijst staat:
      • Modellen uit 2021: De series A90J, A80J_A83J_A84J, X95J, X90J_X92J_X93J_X94J, X85J_X89J, X80J_X81J_X82J en Z9J
      • Modellen uit 2020: De series XH80, XH81, XH85_XH91, XH90_XH92, XH95, ZH8, A8, A9
      • Modellen uit 2019: De series AG9, XG85_XG87, XG95, ZG9
      • Modellen uit 2018: Series AF9, ZF9
    2. Druk op de bijgeleverde afstandsbediening op de knop HOME.
    3. Selecteer  Instellingen.
    4. De volgende stappen zijn afhankelijk van de menu-opties van uw tv:
      • Selecteer Weergave en geluid — Audio-uitvoer.
      • Selecteer Geluid.
    5. Selecteer Hoofdtelefoon/Audio-uit.
    6. Selecteer Audio uit (Vast).
    7. Druk op de afstandsbediening op de knop BACK (Terug).
    8. Selecteer Koppeling hoofdtelefoon luidsprekers.
      Opmerking: Indien Koppeling hoofdtelefoon luidsprekers niet wordt weergegeven, selecteert u Audio to both TV speakers & other device (Audio naar beide tv-speakers en andere apparaten) om dit in te schakelen. U kunt stap 8 overslaan.
    9. Selecteer Speakers aan.

    Voor andere tv's:

    Opmerking: In de volgende stappen wordt een voorbeeld gegeven. Raadpleeg de handleiding van uw tv voor meer informatie.

    1. Druk op de bijgeleverde afstandsbediening op de knop HOME.
    2. Selecteer Settings (Instellingen).
    3. Selecteer Voorkeuren of System Settings (Systeeminstellingen).
    4. Selecteer Setup (Instellen).
    5. Selecteer AV Installatie.
    6. Selecteer Hoofdtelefoon/Audio-uit.
    7. Selecteer Audio uit.
    8. Druk op de knop BACK (Terug) of RETURN om terug te gaan naar AV Installatie.
    9. Selecteer Audio uit.
    10. Selecteer Fixed (Vast).

    Raadpleeg voor meer informatie het artikel BRAVIA-connectiviteitshandleiding — Hoofdtelefooon.