IMPORTANT : Ce fichier ne s'applique qu'au modèle INZONE KBD-H75 (KBD-G900). Ce modèle n'est pas commercialisé dans tous les pays/toutes les zones géographiques.

Remarque avant la mise à jour

À propos de ce téléchargement

Avantages et améliorations

• Correction d'un problème qui rendait la saisie au clavier indisponible après certaines opérations

Configuration système requise

• Un ordinateur Windows (Windows 11 ou version ultérieure)
• Une connexion Internet active
• La dernière version de l'application PC INZONE Hub
• Le clavier doit être branché à votre ordinateur

Infos sur le fichier

• Nom : Mise à jour du micrologiciel vers la version 1.1.5.0 pour le modèle INZONE KBD-H75 (KBD-G900)
• Version : 1.1.5.0
• Taille : 348 Ko (356 352 octets)
• Date de sortie : 06-11-2025

Préparation

Vérifier la version du micrologiciel

Si la version actuelle du micrologiciel est 1.1.5.0, la mise à jour n'est pas nécessaire. Pour vérifier la version du micrologiciel dont vous disposez :

1. Lancez l'application PC INZONE Hub.
2. Connectez votre clavier à l'application PC INZONE Hub.
3. Cliquez sur Device Settings (Réglages de l'appareil).
   
   Remarque : Le nom de l'appareil affiché à l'écran dépend de l'appareil connecté.
4. Confirmez la version du micrologiciel.
   

Remarques importantes

• Cette mise à jour est nécessaire pour le maintien de la conformité du produit.
• Une fois la mise à jour lancée, attendez qu'elle se termine avant de :
  • Débrancher le câble USB reliant le clavier à l'ordinateur
  • Quitter l'application PC INZONE Hub
  • Éteindre l'ordinateur
  Si vous effectuez l'une de ces actions pendant la mise à jour, le clavier risque de devenir inutilisable.
• Connectez le clavier directement à l'ordinateur. Évitez de les connecter via des hubs USB ou des câbles d'extension.
• Lors de la connexion à un ordinateur portable, effectuez la mise à jour pendant que l'ordinateur est branché à une source d'alimentation.
• Ne laissez pas votre ordinateur passer en mode veille ou veille prolongée durant la mise à jour.

Télécharger et installer

Procédure de mise à jour

Pour mettre à jour cet appareil, suivez les étapes ci-dessous :

1. Lorsque vous lancez une mise à jour à partir de l'application PC INZONE Hub, le logiciel de mise à jour est téléchargé depuis le serveur vers votre ordinateur.
   (La taille du fichier est d'environ 348 Ko.)
2. Transférez le logiciel de mise à jour de l'ordinateur vers le clavier.
3. Effectuez la mise à jour du clavier.

Procédure détaillée de mise à jour

1. Si l'application PC INZONE Hub est en cours d'exécution, effectuez un clic droit sur l'icône INZONE Hub affichée dans la barre des tâches et sélectionnez Quit (Quitter).
   
   Branchez le clavier à votre PC lorsque l'application PC INZONE Hub n'est pas en cours d'exécution.
2. Lancez l'application PC INZONE Hub sur l'ordinateur branché au clavier.
   Si l'écran PRIVACY POLICY (Politique de confidentialité) s'affiche, passez à l'étape A ci-dessous. Si un point rouge apparaît sur l'icône en forme d'engrenage, passez à l'étape B. Tous les autres peuvent passer à l'étape 3.
   1. Si vous n'avez jamais lancé l'application PC INZONE Hub auparavant, l'écran de confirmation PRIVACY POLICY (Politique de confidentialité) et l'écran des paramètres de confidentialité s'affichent.
      
      
      
   2. Si l'application PC INZONE Hub installée n'est pas à jour, un point rouge apparaît sur l'icône en forme d'engrenage en haut à droite de l'écran.
      
      Cliquez sur l'icône en forme d'engrenage pour accéder à l'écran Settings (Réglages), puis cliquez sur Update (Mettre à jour) pour effectuer la mise à jour de l'application PC INZONE Hub vers la dernière version.
      
      Remarque : La version affichée sur l'écran Settings (Réglages) peut être différente de celle indiquée dans l'image ci-dessous.
3. Si une mise à jour du clavier est disponible, un point rouge apparaît pour Device Settings (Réglages de l'appareil).
   
4. Sélectionnez Device Settings (Réglages de l'appareil), puis appuyez sur le bouton Update (Mettre à jour) affiché sur l'écran System Software Information (Informations sur le logiciel du système).
   
5. Un écran de confirmation de la mise à jour s'affiche. Après avoir pris connaissance des détails de la mise à jour, appuyez sur le bouton Update Now (Mettre à jour maintenant) pour lancer la mise à jour.
   Remarque : Une fois la mise à jour lancée, le clavier sera indisponible jusqu'à ce qu'elle se termine.
   
6. Une fois la mise à jour lancée, une barre de progression apparaît comme dans l'image ci-dessous. Veuillez patienter jusqu'à la fin de la mise à jour, qui peut prendre jusqu'à environ 2 minutes.
   
7. Une fois la mise à jour terminée, l'écran « Update complete » (Mise à jour terminée) s'affiche.
   
8. Après la fin de la mise à jour, vérifiez que la nouvelle version a bien été installée :
   1. Suivez les étapes de la section Vérifier la version du micrologiciel.
   2. Si la version du clavier indiquée est « 1.1.5.0 », la mise à jour a réussi.

Questions et réponses

Lorsque vous suivez les étapes ci-dessus, un message d'erreur indiquant un échec de la mise à jour peut apparaître.

Si cela se produit :

1. Appuyez sur OK.
2. L'application PC INZONE Hub affiche l'écran suivant. Appuyez sur Update (Mettre à jour) et effectuez à nouveau la mise à jour.
   
3. Lorsque vous appuyez sur le bouton Update (Mettre à jour), l'écran de confirmation pour exécuter la mise à jour (tel que décrit à l'étape 5 de la section Procédure détaillée de mise à jour) s'affiche. Poursuivez la mise à jour comme indiqué.