Assistance SonySystèmes de divertissement voiture et bateau

N° d'identification de l'article : 00400211 / Dernière modification : 08/05/2026Imprimer

Que signifient les fils du faisceau de câbles à 16 broches ?


    Problème : Vous devez identifier la fonction de chaque fil d’un faisceau de câbles à 16 broches.
    Applicable à : Produits audio et vidéo embarqués Sony utilisant un faisceau de câbles à 16 broches
    Résolution : Utilisez le tableau de brochage du faisceau de câbles ci-dessous pour identifier les fils des haut-parleurs, d’alimentation, de masse et de commande lors de l’installation ou du dépannage.

    IMPORTANT : Cet article ne s'applique qu'à des produits spécifiques. Veuillez vérifier les produits applicables en haut de cet article.

    Le faisceau de câbles à 16 broches connecte votre produit embarqué Sony aux haut-parleurs du véhicule, à l’alimentation électrique, à l’antenne et à d’autres systèmes de commande.

    Si vous installez, remplacez ou dépannez un produit audio ou vidéo embarqué Sony compatible, les informations ci-dessous concernant les couleurs des fils et les broches peuvent vous aider à identifier la fonction de chaque connexion.

    Avant de commencer :

    • Déconnectez la batterie du véhicule avant de travailler sur le câblage électrique.
    • Un câblage incorrect peut endommager le produit ou le système électrique de votre véhicule.
    • Les couleurs des fils du véhicule peuvent être différentes des couleurs du faisceau de câbles Sony indiquées ci-dessous.
    • Si des procédures d’installation supplémentaires ou des informations techniques sont nécessaires, contactez un installateur audio automobile qualifié.

    À propos des groupes de fils

    • Fils blancs, gris, verts et violets : Connexions des haut-parleurs
    • Fils rouges et jaunes : Connexions d’alimentation
    • Fil noir : Connexion de masse
    • Fils bleus et bleu/blanc : Commande d’antenne ou d’amplificateur
    • Fil orange/blanc : Commande d’éclairage/variation d’intensité

    Brochage du faisceau de câbles à 16 broches

    Numéro de broche Couleur du fil Fonction
    1 Blanc Avant gauche positif (+)
    2 Vert Arrière gauche positif (+)
    3 Violet Arrière droit positif (+)
    4 Gris Avant droit positif (+)
    5 Bleu/Blanc Télécommande amplificateur
    6 Bleu Télécommande antenne
    7 Rouge Accessoire +12 V
    8 Noir Masse
    9 Blanc/Noir Avant gauche négatif (-)
    10 Vert/Noir Arrière gauche négatif (-)
    11 Violet/Noir Arrière droit négatif (-)
    12 Gris/Noir Avant droit négatif (-)
    13 Bleu ciel Silencieux téléphone
    14 Orange/Blanc Éclairage
    15 Non utilisé Non utilisé
    16 Jaune +12 V constant

    Informations importantes concernant le câblage des haut-parleurs :

    • Les fils des haut-parleurs avec une bande noire correspondent aux connexions négatives (-).
    • Ne connectez pas directement les fils des haut-parleurs à la masse du châssis du véhicule.
    • Assurez-vous que les fils positifs et négatifs des haut-parleurs sont correctement connectés afin d’éviter des problèmes audio ou des dommages aux haut-parleurs.

    Produits concernés

    • Amplificateurs embarqués
    • Changeurs embarqués
    • Récepteurs embarqués
    • Haut-parleurs embarqués
    • Produits vidéo embarqués

    Remarque : La configuration du câblage et les fonctions prises en charge peuvent varier selon le modèle du produit et l’installation du véhicule. Reportez-vous toujours au guide d’installation fourni avec votre produit Sony spécifique.